\\ Home Page : Articolo : Stampa
Barry Gibb ricorda Arif Mardin
(di Enzo , 29/06/2010 @ 16:57:08, in Dal web, linkato 1828 volte)

8200854 In questi giorni esce un album ("All my friends are here") dedicato alla memoria del leggendario produttore Arif Mardin, scomparso nel 2006.

Mardin, di origini turche è stato produttore di album di grandissima qualità per i Bee Gees ma anche di artisti del calibro di Phil Collins, David Bowie, Ringo Starr,  Hall & Oates, Carly Simon, Barbra Streisand, Diana Ross, Queen, Patti Labelle, Aretha Franklin, Anita Baker, Roberta Flack, Average White Band, Norah Jones, Chaka Khan, George Benson ed i Manhattan Transfer. Ha vinto 11 Grammy Awards.

Arif Mardin ha collaborato varie volte con i Bee Gees, ma sicuramente l'esperienza più importante con i Gibb è rappresentata dalla sua produzione dell'album "Main Course" (1975) dal quale furono estratti i famosi singoli "Jive talkin'", "Nights on Broadway" e "Fanny (be tender with my love)". Da ricordare anche la co-produzione di Mardin in alcune canzoni di "E.S.P." (1987).

I fratelli Gibb hanno sempre citato Arif Mardin come un loro maestro, specialmente per essere riuscito a fare emergere nei Bee Gees profonde influenze funky e rythm'n'bues. Molti critici (ed in alcune occasioni anche i Gibb stessi) riconoscono ad Arif Mardin il merito della svolta del sound dei Bee Gees verso atmosfere distanti dal british-pop melodico che aveva caratterizzato le produzioni dei Gibb fino agli inizi degli anni 70. 

Barry Gibb in particolare ha sempre affermato che Arif Mardin, oltre ad averlo convinto a cantare in falsetto (sonorità per l'appunto molto comune nella scena della musica funky), ha condizionato molte delle sue scelte musicali, che, dopo le esperienze con Mardin, consentirono ai Gibb di riuscire a produrre album e canzoni di successo per numerosi altri artisti. Senza mezzi termini Barry ha più volte detto che Arif Mardin è stata la sua figura musicale di riferimento.

In "All my friends are here", Barry Gibb è presente nella canzone "The greatest ears in town", cantata da Bette Midler ed nella canzone che da il titolo all'album, dove è presente anche Robin Gibb.

La formazione di stelle presenti nell'album (prodotto ed arrangiato dal figlio di Mardin, Joe) è davvero impressionante: oltre a Barry e Robin Gibb, troviamo Daryl Hall & John Oates, Bette Midler, Chaka Khan, Norah Jones, Willie Nelson, Cissy Houston, Lalah Hathaway, Phil Collins,Randy Brecker, l'Average White Band ed i Rascals.

E proprio in presenza di Joe Mardin vediamo Barry Gibb in questi due video (da youtube), nei quali Barry ricorda con affetto e con dovizia di particolari l'amico Arif, i suoi insegnamenti ed alcuni aneddoti.

(Fonte: google news)


Barry Gibb rembering Arif Mardin

"All my friends are here" (released in june) is an album dedicated to the memory of legendary producer Arif Mardin, who died in 2006.
Mardin, of Turkish origin, was a very successful producer of albums and hits for the Bee Gees, but also artists like Phil Collins, David Bowie, Ringo Starr, Hall & Oates, Carly Simon, Barbra Streisand, Diana Ross, Queen, Patti Labelle , Aretha Franklin, Anita Baker, Roberta Flack, Average White Band, Norah Jones, Chaka Khan, George Benson and the Manhattan Transfer. He won 11 Grammy Awards.
Arif Mardin has worked several times with the Bee Gees, but certainly the most important experience with Gibb is represented by its production of the album "Main Course" (1975), from which were extracted the famous singles "Jive Talkin '", " Nights on Broadway "and "Fanny (Be Tender With My Love)". To be mentioned also the co-production of Mardin in some songs on "ESP" (1987).
The Gibb brothers have always said Arif Mardin as their teacher, especially for being able to add to the Bee Gees sound deep funky and rythm'n'bues influences . Many critics (and on occasion even the Gibb) recognize to Mardin the merits of turning the sound of the Bee Gees to the atmosphere away from the british-pop direction that had characterized the production of Gibb until the early 70's.

In particular Barry Gibb has always said that Arif Mardin, as well as convincing him to sing in falsetto (sounds precisely very common in the funky music scene), has influenced many of his musical choices, which, after the experiences with Mardin, allowed the Gibb brothers to succeed in releasing and producing albums and hit songs for many other artists. Bluntly Barry has repeatedly said that Arif Mardin was his musical figure of reference.
In "All my friends are here" Barry Gibb is present in the song "The greatest ears in town", sung by Bette Midler and the song that the title track, where is featured also Robin Gibb.
The list of stars in the album (produced and arranged by the son of Mardin, Joe) is truly impressive: as well as Barry and Robin Gibb, we find Daryl Hall & John Oates, Bette Midler, Chaka Khan, Norah Jones, Willie Nelson, Cissy Houston, Lalah Hathaway, Phil Collins, Randy Brecker, the Average White Band and the Rascals.
And in the presence of Joe Mardin, we can see Barry Gibb in these two videos (from youtube), in which Barry remembers with affection and with great detail his friend Arif, his teachings and some anecdotes.

(Source: google news)